I libri di Allan Kardec
I dieci libri di Allan Kardec, integrali, in una traduzione propria dal francese originale. Offline, senza pubblicità e senza account.
Lettura gratuita e completa · illustrazioni e studio con acquisto unico · in cinque lingue
Rivail è disponibile in portoghese, spagnolo, inglese e francese. Le immagini mostrano l’edizione inglese.
I libri di Kardec da leggere, ascoltare, pregare e studiare — fedeli a ciò che pubblicò.
La biblioteca
Il Libro degli Spiriti con le 1.018 domande della 2ª edizione, Il Vangelo secondo lo Spiritismo, Il Libro dei Medium, Il Cielo e l’Inferno, La Genesi e altre cinque opere — completi, senza abbonamento.
La traduzione
Nessuna riga viene da un’altra traduzione. Il testo è stato tradotto dalle edizioni pubblicate da Kardec e verificato sui facsimili d’epoca. Quando vuoi, il francese originale compare sotto ogni voce.
Note di questa edizione
Le note spiegano il termine d’epoca e mostrano cosa riporta l’edizione originale, per leggere Kardec come ha scritto.
Illustrata
Più di 150 scene ricostruite, una per capitolo, ognuna con la didascalia che dice da dove viene ciò che mostra. E le copertine documentate di ogni opera.
Preghiere
Le preghiere del Vangelo secondo lo Spiritismo, ordinate per momento: prima di dormire, nelle afflizioni, per un malato, per chi è morto, per chiedere un consiglio.
Vangelo in famiglia
La traccia del Vangelo in famiglia: preghiera di apertura, lettura, commento e preghiera finale. Una riunione breve, in famiglia, nello stesso giorno e alla stessa ora della settimana.
Studio della Dottrina
Dio, reincarnazione, medianità, libero arbitrio, la vita futura, la carità. Tre piani di lettura del Libro degli Spiriti e la ricerca nelle dieci opere insieme.
Per ogni giorno
Brano e domanda del giorno, promemoria e widget, card da condividere con la fonte citata, dimensione del testo e regolazione dei colori per il daltonismo. E Il Libro degli Spiriti e il Vangelo in audio, senza internet.
Su iPad
Su iPad, la lettura ha margini ampi e la pagina si legge come un libro. In portoghese del Brasile e del Portogallo, spagnolo, inglese e il francese originale.
I libri sono completi nell’app, senza abbonamento e senza pubblicità. I piani a pagamento sono acquisti unici e aggiungono lo studio approfondito e le illustrazioni — mai il testo.
Le schermate dell’app.
Rivail è disponibile in portoghese, spagnolo, inglese e francese. Le immagini mostrano l’edizione inglese.
L’Illustrata porta le copertine documentate e più di 150 scene d’epoca ricostruite, una per capitolo, ognuna con la didascalia che dice da dove viene ciò che mostra. La Completa aggiunge i 56 temi integrali, il percorso di studio a moduli e le tracce in PDF. Chi ha l’Illustrata paga solo la differenza.
In portoghese del Brasile, portoghese del Portogallo, spagnolo, inglese e il francese originale. Rivail è un progetto indipendente, senza legami con federazioni o editori.
Nessuna registrazione e nessuna pubblicità. Le tue evidenziazioni e note restano sul tuo dispositivo.
Sì. I dieci libri sono completi, senza abbonamento e senza pubblicità. I piani a pagamento sono acquisti unici e aggiungono lo studio approfondito e le illustrazioni — mai il testo.
Dal francese originale. Nessuna riga viene da un’altra traduzione: il testo è stato tradotto dalle edizioni pubblicate da Allan Kardec e verificato sui facsimili d’epoca.
Sì. La lettura e la narrazione audio funzionano senza internet.
Portoghese del Brasile, portoghese del Portogallo, spagnolo, inglese e il francese originale: i libri, lo studio e l’intera app.
No. Rivail è un progetto indipendente, senza legami con federazioni o editori.
Scaricala gratis su iPhone, iPad o Android.
